-
1 selbständige Arbeitsweise
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > selbständige Arbeitsweise
-
2 unabhängige Betriebsweise
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > unabhängige Betriebsweise
-
3 selbstständige Arbeitsweise
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > selbstständige Arbeitsweise
-
4 off-line Betrieb
автономный режим (работы), режим "оф-лайн"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > off-line Betrieb
-
5 off-line Betrieb
-
6 Off-line-Betrieb
сущ.1) полигр. автономный режим устройства2) выч. режим "оф-лайн"3) судостр. автономный режим работы -
7 off-line-Betrieb
сущ.1) полигр. автономный режим устройства2) выч. режим "оф-лайн"3) судостр. автономный режим работы -
8 Stand-alone-Betrieb
-
9 Offline-Modus
сущ.1) комп. автономный режим2) электр. режим "вне Интернета", режим доступа без подключения к Интернету -
10 off-line-Verfahren
-
11 indirekter Betrieb
-
12 off-line-Betrieb
m вчт.автономный режим, режим "оф-лайн"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > off-line-Betrieb
-
13 unabhängiger Betrieb
Универсальный немецко-русский словарь > unabhängiger Betrieb
-
14 Offline-Betrieb
сущ.микроэл. автономный режим -
15 Selbstbetriebsweise
сущ.горн. автономный режим -
16 autonomer Betrieb
прил.горн. автономный режим -
17 off-line Betrieb
сущ.выч. автономный режим (работы) -
18 Stand-alone-Betrieb
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Stand-alone-Betrieb
-
19 selbständige Arbeitsweise
прил.тех. автономный режимУниверсальный немецко-русский словарь > selbständige Arbeitsweise
-
20 unabhängige Betriebsweise
прил.микроэл. автономный режимУниверсальный немецко-русский словарь > unabhängige Betriebsweise
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Автономный режим — режим работы нескольких вычислительных систем независимо друг от друга. Синонимы: Режим off line См. также: Обработка данных Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
автономный режим — (См. off line mode). [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN local mode … Справочник технического переводчика
автономный режим — autonominis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. autonomous behaviour; local mode; native mode; off line mode; off line operation vok. Eigenmodus, m; geräteinterner Betrieb, m; rechnerunabhängiger Betrieb, m; unabhängiger… … Automatikos terminų žodynas
автономный режим работы электроагрегата — островной режим работы электроагрегата Режим работы электроагрегата (или параллельно работающих агрегатов) без присоединения к сети. [Интент] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы автономный режим работы генераторной установки (в… … Справочник технического переводчика
автономный режим работы — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN off line mode … Справочник технического переводчика
автономный режим работы источника бесперебойного питания — аварийный (автономный) режим работы ИБП Режим, в котором электропитание нагрузки (электроприемника) обеспечивается за счет энергии запасенной в аккумуляторной батарее ИБП. [http://www.radistr.ru/misc/document423.phtml] автономный режим Режим… … Справочник технического переводчика
режим свободного доступа — автономный режим — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы автономный режим EN free running mode … Справочник технического переводчика
режим офлайн — autonominis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. autonomous behaviour; local mode; native mode; off line mode; off line operation vok. Eigenmodus, m; geräteinterner Betrieb, m; rechnerunabhängiger Betrieb, m; unabhängiger… … Automatikos terminų žodynas
Режим Квислинга — Национальное правительство Nasjonale regjering Автономное коллаборационистское правительство ← … Википедия
автономний режим — автономный режим off line mode, off line condition *Selbstbetriebsweise, autonomer Betrieb – режим роботи, за якого об’єкт, система, пристрій функціонують самостійно, без керування з боку верхнього рівня … Гірничий енциклопедичний словник
экономичный режим работы источника бесперебойного питания — EN ECO mode An economical mode of operation, which enables certain On Line UPS systems to work in an Off Line mode from the Utility, while the inverter, which is in hot standby operation, is able to accept load upon mains failure.… … Справочник технического переводчика